• If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • You already know Dokkio is an AI-powered assistant to organize & manage your digital files & messages. Very soon, Dokkio will support Outlook as well as One Drive. Check it out today!

View
 

BarCamp Fukuoka Japan

Page history last edited by pbworks 6 years, 4 months ago

MiniBarCampFukuoka1

ミニ・バーキャンプ福岡1

 

================================================================

 

MiniBarCampFukuoka1 took place on 5 May 2009. There is a report on the event here.

 

================================================================

 

Attendees

This is the first barcamp in Fukuoka and the sign up process has been slow getting started.

The programme may be subject to change to adapt to the number of attendees.

 

When

Tuesday 5 May 2009, 6.00pm to 8.00pm with informal chat before and after.

We plan to start on time and finish on time.

Please arrive before 5.45pm.

 

2009年5月5日火曜日 午後6時から午後8時まで この時間帯の前後に談話の時間有

開始閉会は時間厳守で行います。

5時45分までにお集まりください。

 

Where

場所

 

The Nishitetsu Grand Hotel in the public spaces on floor1 and floor2.

西鉄グランドホテル1階と2階のフロア・スペース

 

What to bring

 

Things you need for your presentation. If that includes web access, then please bring your own laptop and 3G broadband stick.

 

Language

言語

For no other reason than the fact that we all tend to share English as a common language, we shall be running the event in English.

共通言語として、このイベントは英語で開催されます。

 

Topics

トピックス

Anything you're interested in from Web to Mobile and Robots to Hacks. It doesn't have to be IT related, anything that might interest the International Community in and around Fukuoka is fine.

ウエッブからモーバイルまで、そして、ロボットからハックまでのあらゆる分野。情報工学関係から福岡周辺のインターナショナル・コミュニテイに関するあらゆる分野。

 

Timetable

時間割

5.30 First arrivals

5時30分 お集まり開始

6.00 Official opening

6時 開始

6.05 Lightning speeches – all guests – 30 seconds each – you're going to have time to deliver no more than three sentences each about your proposed topic and why it's worthy! See the example at the foot of this page.

6時5分 ライトニング・スピーチ *ゲスト全員、30秒のスピーチー* 提案するトピックとその価値を3文章以下で発表して下さい。このページの終わりを参考。

6.30 Open Space – complete the Grid – we all decide who runs which sessions

6時30分 オープン・スペース *議題掲示* セッション主催者の選出

 

There will be 3 streams with 3 sessions each.

So 9 guests are going to host sessions.

You will need to come along with something ready.

Something for your 30 second lightning speech.

And, possibly your own 15 minute session.

A session can be a speech, a workshop, a seminar, a game or something else.

It's completely up to you.

The sessions must uphold the spirit of BarCamp and must not be an overt marketing exercise for your business! By all means give your business a gentle plug or two, but concentrate on telling us something worthy!

 

3ストリーム・各3セッション。

9人のゲストがセッションを主催する予定です。

ゲスト全員が、セッションを主催できる準備が必要です。

30秒、ライトニング・スピーチの準備。

15分間、セッションの準備。

セッションはスピーチ、ワークショップ、セミナー、ゲーム他。

各自の裁量で。

各セッションは、バーキャンプ精神にのっとって主催されます。ビジネス・マーケテイングのためのものではありません。参加者全員がその価値を享受できる内容をお話下さい。

 

6.45 Session 1

6時45分 セッション1

7.00 Session 2

7時 セッション2

7.15 Session 3

7時15分 セッション3

7.30 Open space – feedback to the whole group from the 9 session leaders (60 seconds each)

7時30分 オープン・スペース 各9セッション・リーダーによる60秒フィード・バック。

7.55 Prizes

7時55分 授賞式

8.00 To the bar!

8時 閉会後 バーで談話。

 

Event Tag: MiniBarCampFukuoka

イベント・タグ:ミニバーキャンプ福岡

Twitter Hash Tag: #mbcf

 

Sponsorship

スポンサーシップ

This event is a low key get together along the lines of the earliest barcamps. We may not need sponsors if we run the event in the public spaces of a large hotel and buy drinks from the bar.

このイベントは、バーキャンプの一貫として行います。ホテルのラウンジで飲み物を注文し、イベントを行うなら、スポンサーは要らないかもしれません。

 

Having said that, we are open to offers from a venue sponsor and one or more drinks sponsors! A good venue for us would be a Training Company, a School or a Juku with three rooms/spaces for a total of 30 people. Do you have a business with space like that? Or, can you introduce us to somebody in the Across Building or the IMS Building (or similar venues) who could let us use a bit of their space for free? A venue close to Nishitetsu Eki or Hakata Eki will make it easier to get to. Sponsors will get publicity!

尚、会合場所や飲み物などのスポンサー提供のお話がございましたらお知らせ下さい。西鉄駅、博多駅周辺で提供できる研修施設を持った会社や教育施設で、合 計30人、3室のセミナールームがある場所が最適です。IMSビルなど、心当たりのある方は、ご紹介下さい。すべて無料でのご提供になります。又、スポン サーは、公表されます。

 

Organisers

オーガナイザー

   1.      Proactive Paul – [twitter][blog] プロアクテイブ・ポール

   2.      and you?  そして、あなた。

 

Tickets

チケット

 

Click here - Tickets チケット are now available

 

There will be only 30 tickets.

You will need to sign up via the ticket web site if you want to take part.

 

30人限りです。

ゲストご希望の方は、ウエッブサイトでチケットをお求め下さい。

 

Lightning Speech Example

ライトニング・スピーチの例

 

Hi! Fred Flintstone!

I'm an expert on ten pin bowling

The Twinkle Toes Technique is the secret of my success.

I'm gonna show you how it's done, and get you to try it for yourselves.

Yabba dabba doo

 

フ レッド・フリンストンのお話をご存知の方ならおわかりでしょう。お話の中に出てくるジョークを使いながら、自分のセミナーをアピールしています。わかりや すくて、興味を引くような内容を、短い3文章に、まとめています。それでは、楽しく、実りの多い、バーキャンプになりますように。

 

 

If you're interested, please add you name below:

 

 

Sistema de revisão feito pela  Weblocal hospedagem de sites!